韩国现代汽车的第三季度收益出现两位数的下滑

　　新华社汉城10月25日电韩国最大的汽车制造商现代汽车周四表示，其全球最大汽车市场中国的疲软需求第三季度盈利下滑两位数。

　　现代汽车的营业利润在7月至9月的季度中暴跌76%，达到2889亿韩元(2.536亿美元)。

　　这是自2010年采用新会计准则或国际财务报告准则(IFRS)以来的最低季度收益。

　　9月季度收入增长1%至24.4万亿韩元(214亿美元)，但净收入下降67.4%至3060亿韩元(2690万美元)。

　　现代汽车在一份声明中表示，中国消费者对现代车型的需求暂时减弱，导致全球汽车销量下滑。

　　现代汽车全球汽车销量较上年同期下降0.5%至1,121,228辆。这一数字不包括中国的销售额，在上述期间上涨0.3%至937,660。

　　在国内市场，本季度汽车销量减少1.4%至171,443辆，减少了营业天数，抵消了Santa Fe等新型运动型多用途车(SUV)的正面影响。

　　由于中国和北美的需求疲软，海外销售下降0.4%至949,785辆，抵消了欧洲和新兴经济体的强劲需求。

　　现代股价暴跌6%至110,000韩元(97美元)，是8年半以来的最低收盘价。

　　现代一位官员表示，虽然新兴市场货币贬值和当地货币对美元的上涨等负面外部因素影响了盈利能力，但该公司的收入增长是因为SUV的销售增加。

　　与去年同期相比，第三季度巴西货币兑韩元汇率下跌20.4%。

　　现代表示，本季度运营成本增加了8.6%，扩大了营销成本并将增强型技术应用于现有型号。

　　今年前9个月，现代汽车在国内外销售了3,362,758辆汽车，比去年同期增长2.8%。

　　在1月至9月期间，现代汽车的收入较上年同期下降0.4%。营业利润在此期间下跌49.4%。

　　现代汽车预测，由于推出新款SUV和Genesis车型以及新设计车型，其盈利能力将从第四季度开始提升。