特朗普将敦促美国人在户外穿遮风罩

　　据三名知情人士透露，美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)正准备鼓励美国人戴上口罩，这是遏制冠状病毒传播的最新举措。

　　阿历克斯·布兰登/美联社照片唐纳德·特朗普总统在每日冠状病毒新闻发布会上发表讲话。特朗普计划的指导方针--两名官员表示，该指南即将出台，但尚未最终敲定--将鼓励美国人在走出家门时，使用自制的覆盖物，比如口罩、围巾或手帕。卫生专家认为，这种做法在新加坡和日本等国很常见，但在美国却不常见，它将降低个人不出现传播疾病症状的风险。

　　白宫一位高级官员证实了计划中的指导方针，但表示该指南将针对病毒正在积极传播的地方的美国人，而且不会适用于所有人。这位官员说，这项政策不会在周四公布。

　　Bing COVID-19跟踪器：按国家和州分列的最新数字

　　官员们花了几天时间讨论这个计划中的建议，担心公共卫生信息混杂的风险，耗尽卫生工作人员的补给，给美国人一种虚假的安全感。专家警告说，自制口罩不足以保护佩戴者免受冠状病毒感染。

　　在周四晚上与白宫冠状病毒特别工作组的新闻发布会上，奥巴马总统戏弄了新的指导方针，副总统迈克·彭斯(Mike Pence)回答是肯定的，当时一名记者要求澄清，这份掩盖面子的建议实际上将被修改。

　　特朗普强调，这一指引将“在全国范围内”实施，并不是强制性的。

　　“坦率地说，我不认为它们是强制性的，因为有些人不想这样做，但是如果人们想要的话，比如戴面具的人，如果人们想戴面具，他们就可以戴上面具。”如果人们想用围巾--他们有，很多人都有--他们可以，“他说，重复他的偏好围巾。

　　特朗普的高级官员此前曾警告美国人不要戴口罩，坚称这种做法甚至可能导致人们更频繁地触摸自己的脸，以调整面罩，从而增加传染的风险。政府官员还担心这会导致囤积，加剧卫生工作者急需的防护设备的短缺。

　　“说真的，人们--别再买口罩了!”2月29日，外科医生杰罗姆·亚当斯在推特上发了言。。“他们不能有效地防止公众感染冠状病毒，但如果医疗提供者不能让他们照顾病人，那就会使他们和我们的社区处于危险之中!”

　　但亚当斯周三表示，政府正在重新考虑其指导方针。亚当斯在美国广播公司的“早安美国”节目中说：“我们已经要求疾控中心再看一看，让更多的人戴口罩是否能防止疾病传染给其他人。”

　　一位高级官员说，白宫的立场是根据更多关于该病毒由无症状个体传播的程度的数据而演变的。周四，纽约市长比尔·白思豪催促他的选民在全国最大的城市公开掩盖他们的脸。

　　官员们还计划强调，戴口罩并不能代替保持社会距离和遵循其他控制病毒传播的准则。

　　有消息要随时通知。保持安全的建议。

　　点击这里获得来自MicrosoftNews的完整冠状病毒报道

　　白宫冠状病毒反应协调员黛博拉·伯克斯博士(DeborahBirx)在周四的简报中发表了上述讲话。

　　她对记者说：“最重要的是社会距离和洗手。”“而且我们不想让人们获得人为的保护感，因为他们在面具后面。因为如果他们在触摸东西，记住，你的眼睛不是在面具里。所以，如果你触摸的东西，然后触摸你的眼睛，你是以同样的方式暴露自己。所以我们不希望人们觉得，哦，我戴着面具，我受到保护，我在保护别人。“

　　Birx对她的警告加上了一句“如果”(If)关于发布咨询的警告。他表示，任务组中的一些人对“我们认为面罩等同于”社会距离和警惕洗手之类的预防措施“发出信号”持谨慎态度。

　　特朗普面临来自一些国会议员的呼吁，要求他们使用口罩，包括参议员帕特·图米(Pat Toomey，R-Pa.)。周二，帕特·图米(Ra-Pa.)在接受特朗普采访时表示，总统对这一想法“表示同情”。Toomey和参议员Michael Bennet(D-Colo.)鼓励所有美国人戴上面罩，并警告说，医疗级口罩应该留给医疗保健专业人员。

　　STAT新闻首先报道了特朗普计划的指导方针。