布鲁塞尔对“不诚实”英国政府的推文勃然大怒

　　欧盟(EU)英国退欧谈判代表米歇尔·巴尼耶(Michel Barnier)周三对英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)办公室的一条好斗的推文表示愤怒，称布鲁塞尔正在改变即将举行的贸易谈判的目标。

　　c.Ben Stansall官员们说，约翰逊办公室的推文在布鲁塞尔收到了“非常负面”的消息。

　　巴尼耶告诉法新社：“我现在没有时间在争论中浪费时间。我建议双方保持冷静，面对现实、真相以及英国退欧带来的经济、社会和人类后果。”

　　这条触目惊心的推文转载了巴尼耶使用的一张两年前的幻灯片，上面显示了英国根据不同的谈判红线提供的贸易选择。

　　在此之上，约翰逊的新闻办公室写道：“2017年，欧盟在他们自己的幻灯片上表明，加拿大式的自由贸易协定(FTA)是英国唯一可用的关系。现在他们表示，这毕竟是不存在的。米歇尔·巴尼耶(Michel Barnier)发生了什么变化?”

　　C.Kenzo Tribouillard巴尼耶说：“我现在没有时间在争论中浪费时间。我建议.我们保持冷静，面对英国退欧的现实、真相以及经济、社会和人类后果。”

　　一位不愿透露姓名的欧洲官员在接受法新社采访时称，10号新闻办公室发布的这篇文章“非常虚假、不诚实”。

　　这条推文提到了谈判中最大的争议点：欧盟坚持认为，如果英国希望达成一项自由贸易协定，就必须遵守欧盟的劳工、环境和税收标准--以确保“公平竞争环境”。

　　尽管欧盟文件和英国去年签署的一份不具约束力的政治声明中已经提出了这一要求，但既然英国已不再是欧盟的一部分，英国就不得不遵守欧盟规则。

　　这位欧盟官员表示：“说我们改变了立场是不对的。一直以来，自由贸易协议都与公平的竞争环境联系在一起，这是非常明显的。”他补充称，英国的推文在布鲁塞尔受到了“非常负面”的回应。

　　-强硬的语气-

　　另一位不愿透露姓名的官员表示，这条微博“更适合于英国的内部辩论”，在英国，几个商业部门希望与欧盟保持密切的贸易联系。

　　这位官员指出，每一个自由贸易协定都是不同的，英国的情况是独一无二的，因为它是在欧洲内部，其经济与其欧盟邻国紧密相连。

　　这位官员说：“来自加拿大、日本和韩国的进口加起来少于英国的进口。”

　　英国于上月底离开欧盟，但在今年年底前仍处于过渡期，在此期间，英国可以像欧盟成员国一样进行贸易。

　　这段时间旨在为就未来关系谈判达成协议提供空间。但布鲁塞尔与伦敦之间的基调一直在恶化，英国越来越多地表示，它准备回避一项贸易协议，而不是将“主权”让给欧盟。

　　英国政府自己的数据显示，英国经济将受到英国退欧的影响，即便贸易协定能在一定程度上缓解这一局面。如果不这样做，潜在的增长将进一步受到限制。

　　在下个月的谈判开始之前，现在的一些反复发生的事情被认为是一种打击。