五角大楼的Esper警告立法者不要辩论战争权力：

2020-01-10 14:40:38 作者：来源：

　　多个消息人士告诉美国广播公司(ABC News)，在周四众议院投票前夕，国防部长埃斯波(Mark Esper)敦促国会不要就限制唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统打击伊朗的权力展开辩论，因为这样做可能会让德黑兰鼓起勇气，伤害美国军队

Mark A. Milley wearing a suit and tie: Secretary of Defense Mark Esper and Chairman of the Joint Chiefs of Staff Mark Milley arrive to brief lawmakers on U.S. engagements with Iran in the U.S. Capitol in Washington, Jan. 8, 2020.

　　(Shawn Thew/EPA通过Shutterstock)美国国防部长马克·埃斯珀(Mark Esper)和参谋长联席会议主席马克·米勒(Mark Milley)将于2020年1月8日抵达华盛顿，向议员们简要介绍美国在美国国会大厦与伊朗的接触情况。

　　埃斯珀在周三为立法者举行的秘密简报中提出的这一建议激怒了一些议员，其中包括犹他州共和党参议员迈克·李(Mike Lee)，他在75分钟的简报会后迅速走向电视摄像机，宣称这是“侮辱”。李说，在简报会上的评论感觉就像被告知“好的小男孩和女孩，跑过去，而不是在公共场合辩论这件事。”

　　“我觉得这简直是疯了，”他说。

　　五角大楼首席发言人乔纳森·霍夫曼(Jonathan Hoffman)表示，埃斯波是在回答有关此事的一个“直接问题”时表示关切的，当时他表示，“如果国会试图在美国军队受到伤害的同时，试图废除对伊拉克军事力量的现有授权”，他会“无意地向部队发出信息”。

　　霍夫曼在向美国广播公司(ABC News)提供的一份声明中表示：“在跟进质询时，霍夫曼明确表示，他并不是在质疑国会就军事力量展开辩论的恰当性，而是对部队将如何解释这种辩论表示关切。”

　　埃斯珀是美国国会的一名内阁成员和前高级官员，他表示，立法者在向行政部门提供宪法审查的问题上辞职是明智的，这很可能成为国会的一个亮点，并将民主党人与倾向于自由主义的保守派(如肯塔基州参议员李(Sens.Lee)和兰德·保罗(Rand Paul))联合起来。

更多：伊朗向美国在伊拉克的目标发射了20多枚导弹：我们对这次袭击的了解

　　根据宪法，国会有权宣战，并有权决定是否支付军事行动费用。数名议员表示希望设法找到遏制特朗普战争权力的方法，预计众议院将于周四就一项决议进行表决。

　　不过，总统是负责保护国家的总司令。即使有1973年的“战争权力法案”，民主党在布什政府期间也在努力遏制在伊拉克的军事行动，并将军队带回家园。一个担忧是，投票结束军事行动开支可能会伤害美国军人。

　　本周，在德黑兰向伊拉克发射了20多枚弹道导弹后，有关总统战争权力的辩论再度浮出水面，目标对准了美国军队所在的两个军事设施。伊朗政府对这些袭击表示赞赏，并表示，这是对最近美国无人机袭击的报复。美国指责一名高级将领策划了针对美国军人和外交官的袭击。

　　在听取了有关此事的简报后，共和党人大多对特朗普处理危机的方式表示赞赏。

Mike Lee, Rand Paul are posing for a picture: Senators' Mike Lee and Rand Paul depart via the Senate Subway following a classified national security briefing of the Senate on developments with Iran at the U.S. Capitol in Washington, Jan. 8, 2020.

　　汤姆·布伦纳(Tom Brenner)/路透社2020年1月8日，参议员迈克·李(Mike Lee)和兰德·保罗(Rand Paul)在美国国会大厦举行了参议院机密国家安全简报会，介绍了伊朗与伊朗的关系。R-爱达荷州参议员詹姆斯·里希(James Risch)称这是“我所见过的最棒的简报之一”，并表示支持美国无人机袭击的情报“非常清楚”。

　　但民主党人对这次会议的简短性感到愤怒，并表示他们仍然不相信特朗普需要杀死这位伊朗军事将领，以保护美国资产。纽约州参议员查克·舒默(ChuckSchumer)表示，出席会议的97名参议员中，只有15人能够在会议突然结束前提出问题。

　　舒默说：“问题开始变得棘手起来，于是他们就离开了。”

更多：麦康奈尔称赞伊朗将军被杀，因为舒默谴责缺乏与国会的协商

　　俄勒冈州民主党参议员杰夫·默克利(Jeff Merkley)在接受MSNBC采访时表示，简报人士表示，国会就针对伊朗的军事行动展开辩论，将导致“不尊重我们的军队”。

　　国务卿Mike Pompeo，中央情报局局长吉娜·哈斯佩尔参谋长联席会议主席MarkMilley和Esper一起向议员们做了简报。

　　默克利说：“国会在战争与和平问题上不发挥任何作用的想法完全违反了宪法--这是一部总统不尊重的宪法。”

　　众议院议长佩洛西(NancyPelosi)周三表示，即将通过的决议将要求在30天内结束对伊朗的军事敌对行动，而国会不会采取任何额外行动。

　　佩洛西说，她还希望众议院通过立法，废除2002年对伊拉克军事力量的授权。特朗普的国家安全顾问罗伯特·奥布赖恩(Robert O‘Brien)援引该决议作为无人机袭击导致卡西姆·索莱曼尼(Qassem Soleimani)将军丧生的合法理由。2002年的决议授权总统使用武力“保卫美国的国家安全，不受伊拉克继续构成的威胁”。

　　佩洛西说，特朗普的权力必须受到控制。

　　“美国和世界承受不起战争，”她说。