美联社事实查证：特朗普在北约峰会上的错误言论

---

---

　　华盛顿(美联社)--美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)周二完全歪曲了美国在国际贸易争端方面的记录，错误地指责众议院民主党人在弹劾程序中拒绝他的律师，并驳斥了他几个月前发表的有关英国医疗体系的神秘“谣言”。

　　

 

　　由美联社提供2019年12月3日，星期二，在伦敦举行的北约首脑会议上，法国总统马克龙在温菲尔德大厦发表讲话。(美联社照片/埃文·武奇)

 

　　由美联社提供2019年12月3日星期二，反对北约峰会和美国总统唐纳德·特朗普访问的示威者聚集在伦敦白金汉宫。周二，特朗普和北约领导人齐聚伦敦，庆祝北约成立70周年。两国领导人之间的争执暴露出缺乏团结的风险，有可能破坏军事组织的信誉。(美联社照片/阿尔贝托·佩扎利)以下是他在伦敦出席北约会议的一些声明：

　　贸易

　　特朗普：“我们赢了，在世界贸易组织，我们赢得了75亿美元。我们从来没有在我之前赢过，因为在我之前，美国是所有这些不同组织的傻瓜。“--北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)的讲话。

　　事实：他说美国从未在他之前提交给贸易组织的争端中赢得胜利，这是大错特错的。

　　美国在世贸组织中对其他国家提起诉讼的成功率一直很高。2017年，自由意志主义卡托研究所的贸易分析师丹尼尔伊肯森(Daniel Ikenson)发现，美国向总部位于日内瓦的贸易监管机构提起的诉讼中，有91%是美国赢的。

　　正如Ikenson所指出的，向该组织投诉的国家往往胜诉，因为如果他们没有强有力的理由，他们一开始就不会去世贸组织。

　　至于他声称美国“赢得”了世贸组织的75亿美元，这是不完全正确的。

　　特朗普指的是世贸组织的决定十月站在美国一边，每年对价值75亿美元的欧洲进口产品征收关税。这些进口商品的关税价值远远低于75亿美元。

　　世贸组织的声明最终导致了一场长达15年的关于欧盟对空客补贴的斗争--这场斗争早在特朗普上台之前就开始了。

　　___

　　弹劾

　　特朗普：“听证会上，我们找不到律师。”--与加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)的谈话。

　　事实：特朗普在众议院司法委员会听证会上被剥夺律师资格是错误的。该委员会已邀请特朗普和他的律师出席，如果他愿意的话，但到目前为止，白宫拒绝了。

　　白宫法律顾问帕特·齐波隆(Pat Cipollone)在周日写给司法委员会主席、纽约州民主党人杰罗尔德·纳德勒(Jerrold Nadler)的一封信中，拒绝邀请总统的律师周三出席北约峰会，坚称调查违反了“基本的正当程序权利”。

　　特朗普将在周五之前决定，他是否会利用众议院10月通过的听证会规则为他提供的正当程序保护，包括要求证人作证和盘问众议院传唤的证人的权利。在特朗普决定是否参加听证会之前，Cipollone要求民主党提供更多关于他们打算如何进行进一步听证会的信息。

　　如果众议院弹劾特朗普，参议院的审判在某些方面看起来就像正常的审判，参议员是陪审团。支持和反对特朗普下台的各方法律团队将听取各方的意见。

　　相反，情报委员会的听证会就像刑事案件的调查阶段，在没有被调查人参与的情况下进行。

　　___

　　关于代理幕僚长米克·穆瓦尼(Mick Mulvaney)和国务卿迈克·庞佩奥(Mike Pompeo)是否应该作证的问题，特朗普说：“我们找不到.这是个解决办法.我要他们作证，但我要他们在参议院作证，在那里他们将得到公正的审判。“--特鲁多的评论

　　事实是：他不正确，情报委员会的听证会只是提前提出了证人-由民主党多数派在小组中精心挑选。委员会中的几个人应共和党人的要求受到邀请。

　　虽然特朗普和他的共和党盟友在司法委员会中提出证人的能力有限，但总统也表示，在参议院弹劾审判之前，他不想派任何证人。

　　___

　　伊斯兰国

　　特朗普：“我们在叙利亚有大量被俘的战士，ISIS武装分子。而且，他们都锁着钥匙，但很多人来自法国，很多人来自德国。许多人来自英国，他们大多来自欧洲。“--法国总统马克龙(Emmanuel马克龙)在接受采访时说。

　　马克龙：有“非常多的战士.ISIS武装分子来自叙利亚、伊拉克和该地区。“那些来自欧洲的人是“整体问题中的一小部分”。

　　事实：特朗普说在叙利亚被库尔德人俘虏和关押的伊斯兰国武装分子大多来自欧洲，这是不正确的。

　　在库尔德地区关押的12，000多名战斗人员中，只有2，500人来自冲突地区以外的地区，有些来自欧洲，有些来自世界其他地区。大部分被俘的战士--大约1万人--都是叙利亚或伊拉克的本地人。

　　欧洲国家确实不愿意接收来自欧洲的被拘留者，这让特朗普感到沮丧。但这些被拘留者远远少于他经常声称的大多数人。

　　___

　　特朗普在谈到保护叙利亚油田时说：“我们拥有石油，我们可以随心所欲地处理石油。”--斯托尔滕贝格发表了评论。

　　事实：那不是真的。叙利亚的石油属于叙利亚，美国不能用它做任何它想做的事情。

　　作为国务卿，雷克斯·蒂勒森(Rex Tillerson)审查了美国能否从石油资源丰富的地区赚到钱，并得出结论，没有切实可行的办法，特朗普的前全球联盟特使布雷特·麦古尔克(Brett McGurk)说。“也许现在有了新的律师，但美国公司没收并利用这些资产是违法的，”McGurk说。告诉一个小组关于叙利亚问题，由捍卫民主政体基金会于10月举行。

　　德克萨斯大学奥斯汀分校的国家安全法教授斯蒂芬·弗拉迪克(Stephen Vladeck)表示，如果特朗普政府试图宣称拥有叙利亚的石油，它可能没有确凿的法律依据。

　　虽然特朗普已经表示，他将从叙利亚撤出大约1000名美国士兵，但他明确表示，他将在叙利亚部署一些军事力量，以帮助确保石油不受伊斯兰国(Islamic State)死灰复燃的影响。

　　五角大楼表示，将向叙利亚东部增派军队，以“加强”对油田的控制，防止它们“落入ISIS或其他破坏稳定者的手中”。

　　___

　　英国的医疗保健

　　特朗普在谈到英国政府资助的医疗体系将成为未来英美贸易谈判的一部分时说：“我甚至不知道谣言从何而来。我们和这件事一点关系都没有，我们也不想这样做。如果你用银盘把它递给我们，我们不想和它有任何关系。

　　事实：他把自己过去的陈述说成是“谣言”。

　　在6月份访问英国期间，当被问及国民健康服务时，他说：“当你从事贸易时，一切都摆在桌面上。那么，NHS或者别的什么。“

　　这项为所有英国人提供免费医疗服务的服务实际上可以成为美英贸易谈判的筹码。如果美国医疗服务公司在欧洲拥有子公司，它们就可以竞标合同。未来的政府可能会增加私营部门的参与，或者让美国公司直接投标.

　　同样，美国可能在贸易谈判中要求英国向美国制药公司支付更多的药品。在北美自由贸易协定的谈判中，药品成了一个大问题，因为美国成功地推动了对美国专利药品的仿制药在加拿大和墨西哥的开发施加更严格的限制。

　　从2017年7月开始的两年时间里，美国和英国谈判代表之间初步谈判泄露的文件--工党上周公布--表示，在谈判中，围绕“国民医疗服务体系(NHS)获得仿制药”的“专利问题”将是一个关键考虑因素。

　　如果英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)领导的保守党赢得12月12日的大选，并试图与美国达成退欧后的贸易协议，英国将不会像工党所宣称的那样，“出卖”医疗服务，这是夸大的说法。工党断言，英国不会“出卖”医疗服务，因为纳税人仍将买单。

　　但也不太可能认为美国谈判代表会“不想对英国的医疗保健市场采取任何行动”，尽管特朗普说了这些话。

上一篇:特朗普说民主党人“不太好！”因为在国外举行弹劾听证会--但共和党也对克林顿做了同样的事
下一篇:塞尔维亚总统用俄语与普京交谈

---