2019-09-18 11:56:51 作者： 来源：
Facebook的“特朗普兽医”页面的大部分存在与它看起来完全一样：美国前服务成员吹捧唐纳德特朗普，讨论退伍军人问题并与超过10万粉丝分享保守模因的地方。
©截图/屏幕截图 SCREENSHOT：此屏幕截图显示了1月份在Facebook页面“Vets for Trump”上发布的帖子，而美国管理员控制了该页面。(截图)然后在三月份，据其长期运营商说，一名马其顿商人劫持了它，让美国人无助地看着他们的页面开始在外国控制下运作。他们从Facebook寻求帮助的消息导致了数月的误传和不作为。
尽管多年来政府官员和科技公司多次承诺打击这种情况，但此前未曾报道过的“特朗普兽医”的收购，强调了金钱，政治和在线错误信息如何在2020年总统大选之前仍然深刻而且经常无形地纠缠在一起。问题。
订阅帖子大多数时事通讯：今日华盛顿邮报上最受欢迎的故事
外国演员 - 一些寻求利润，一些寻求影响力，一些寻求两者 - 没有标明他们通过Facebook，Twitter和YouTube等在线信息来源与美国选民联系的努力。退伍军人和现役军人是特别有价值的操纵目标，因为他们投票率很高，可以影响那些钦佩他们服务记录的人。
“退伍军人作为一个群体比其他人更有可能参与民主。这不仅包括投票，还包括竞选公职和让别人投票，“美国越战老兵首席研究员Kristofer Goldsmith说。他是第一个发现收购“特朗普兽医”的人，他在研究周三发布的一份报告中记录了外国演员在Facebook和其他社交媒体上诈骗和操纵退伍军人的广泛而持久的努力。
“特朗普兽医”的传奇故事是一个关于错误信息和政治活动如何交织在一起的案例研究，以及在社交媒体账户可以被买卖，甚至被劫持的网络世界中，国内外参与者之间的界限如何模糊。随着Facebook扩大其私人“团体”，这种错误信息可能会在选举之前变得更加困难，这些团体不像“特朗普的兽人”这样的“网页”透明。
转向外国控制 - 转移到既不是美国退伍军人也不是美国选民的人手中 - 对于那些追随“特朗普的兽人”的人来说几乎是不可见的。没有宣布，没有任何改变的页面图形，这描绘了总统用拳头举起，好像在拳击台上。保守的模因不断涌现，包括许多庆祝总统和抨击他的潜在民主党反对派连任。
4月份的一个模因描绘了参议员伯尼·桑德斯和前副总统约瑟夫·拜登的标题，“为老一辈，富裕，白人男性的党派的两个前锋。”在马其顿控制期间发布的其他模因嘲笑特别顾问罗伯特S. Mueller III，前联邦调查局局长James Comey和众议员Alexandria Ocasio-Cortez，纽约民主党人，是保守派袭击的主要目标。
根据交易所的在线记录，随着模因的流动，“特朗普的兽医”也开始寻求捐款。当一位自称“Laura”的女士在7月份给这个页面发消息，提供了25美元的记忆，以纪念她已故的父亲，他是一位资深的特朗普支持者，一位页面管理员将她带到了一个与马其顿网站有关的PayPal账户在2016年总统大选期间，对美国观众的亲王，特朗普故事。
“我一直在写Facebook信件，'我有问题，我有问题，我有问题，'”说“特朗普的兽医”管理员弗拉德勒梅茨，一位住在佛罗里达州的美国陆军退伍军人，也是一名该集团的联合创始人。“如果Facebook刚听完，这本可以很容易地避免。”
Facebook表示早在4月就回复了其中一个笔记，但没有得到对其更多信息请求的回复。
Facebook发言人詹妮弗马丁内斯说：“对于许多团体而言，他们的页面是一种必不可少的连接方式，而这个特殊的例子是对他们努力建立的东西的不幸滥用。”
黑客页面
根据Lemets的说法，在3月份通过Facebook进行了一次看似无害的调查后，收购了“特朗普兽医”，他出生于俄罗斯，但在青少年时期移民到美国，现在已成为公民。一名自称为Andrej Spasovski的人通过帮助扩大受众群体并投放广告，为该页面创造了利润。在交易所，Spasovski和他的公司AD BREAK将分享由此产生的收入，他估计最终可能达到数万美元。
负责此次调查的是海军资深人士Joshua Macias，他是特朗普的狂热爱好者和信息技术顾问，是该页面的主要管理人员之一，也是“特朗普兽医”的联合创始人.Macias说他以前见过但忽略了几十个关于商业机会的询问。他发现斯帕索夫斯基的言论比其他人更引人注目，因为他说这将允许美国人保持控制权，同时收获资金以承保该网站的政治活动。
Spasovski很快将Macias作为管理员添加到Facebook的AD BREAK商业页面。然后Macias同意给予BREAK管理权力“特朗普的兽人”，这一举动让任何控制AD BREAK的人都能操作页面，发布内容并更改设置。
马西亚斯很快意识到他被骗了。他在AD BREAK页面上的状态被突然降级为“员工” - 权力低于管理员 - 并且AD BREAK被列为“特朗普兽人”的“所有者”。
马西亚斯说，他的印象是他有几天时间来扭转这种行政权力的转移，但他错了。Macias无法取消此举。然后消息变得更糟：AD BREAK从“Vets for Trump”页面删除了Macias和其他几位管理员，他说。斯帕索夫斯基负责。
住在弗吉尼亚海滩的马西亚斯回忆说：“我意识到当他把我锁起来时，我们遇到了一个真正的问题。” “那是我知道他有控制权的时候。”
Spasovski没有回复华盛顿邮报的消息，希望通过电话，短信和Facebook的短信服务发表评论。
错误信息研究人员表示，Facebook平台的收购 - 有时通过欺骗，有时通过私人购买协议 - 在平台上变得越来越普遍。掌控热门网页的人可以放置广告，直接流量到外部网站，销售T恤等产品或募集捐款。
Facebook发言人马丁内斯说：“我们鼓励网页所有者在将管理权转交给任何人时都要格外谨慎，而不要让他们不知道的人。”
在3月份为“特朗普兽队”进行斗争的过程中，马西亚斯发现AD BREAK位于Kumanovo，这座城市距离北马其顿首都斯科普里不到一小时车程。
据BuzzFeed News和其他新闻机构记录，波罗的海国家已成为兜售针对美国读者的误导新闻报道的网站中心。在2016年11月总统大选前不久，BuzzFeed统计了在马其顿运营的140个政治主题网站。这些网站推翻了有关教皇偏爱特朗普和联邦调查局准备向民主党人希拉里克林顿指控犯罪的病毒式报道。
随着“Vets for Trump”的危机感加深，Macias和他的合作伙伴Lemets也是该页面的管理员，他向Facebook寻求帮助。他们说，他们开始发送电子邮件，Macias通过4月6日发现的在线Facebook门户网站发送了一张便条。
根据屏幕截图，“警报”消息说道。“HACKED PAGE。”
然后Macias描述了“一个外国实体的敌意接管”，并说他也曾打电话给公司报告这个问题。Facebook - 显然是自动回复 - 注意到Macias的投诉并分配了一个16位数的案例编号。
据Facebook称，这一问题促使对Macias的回复发送到他个人Facebook页面的收件箱中，并附有通知。但是Macias说他不记得看过任何这样的交流，如果他有这样的话，他会采取行动。
“他们做的任何事都非常可怜，”马西亚斯说。
几周后，在4月29日，Lemets向Facebook的广告部门发送了自己的电子邮件以及来自Macias的宣誓宣誓书。与此同时，来自马其顿的模因每天都会出现在“特朗普的兽人”中。
“我们失去了对页面的控制，”Lemets写道。“这不是我们的团队。这跟我们没什么关系。他们POSE作为页面所有者和我们未批准的帖子内容。我们现在还不知道他们是谁。请将页面返回给合法的所有者。“
疯狂的通信和错过的连接持续了几个月。
错误的信息业务
3月至8月的某个时候，“特朗普的兽医”受到了第二位马其顿人Panche Arsov的控制，Panche Arsov是研究外国错误信息的两个兄弟中较年轻的。
去年，Arsovs在BuzzFeed 故事中占据了显着位置。据BuzzFeed称，哥哥Trajche Arsov是一名律师，他是USAPoliticsToday.com的创始人和所有者，在2016年的选举期间，他们以极端保守的亲特朗普故事创造了数百万的页面浏览量，其中许多都是保守阴谋理论的变体。一个标题是“奥巴马的前男友揭示了他想要从美国隐藏的令人震惊的真相。”
Trajche Arsov表示，他支付了自由撰稿人的工作，主要包括重写他们在保守的美国新闻和舆论网站上发现的文章，并增加了新的头条新闻。Trajche Arsov告诉华盛顿邮报，一个关键目标是避免违反美国版权法。
在这种活动中，Trajche Arsov通过电话说：“我们没有做错任何事。这里没有犯罪。这都是合法的。”
选举季节的其他马其顿人跟随Trajche Arsov的领导，创造了他们自己的严密保守的网站，以从美国读者的全神贯注的关注中获利，但他仍然是行业的领导者。他说，这是一项行动，起初是一项商业冒险，但越来越成为一种政治激情。
“我更尊重保守派，而不是自由派，”他说。Trajche Arsov在2016年为特朗普提供帮助的努力中表示，“我们帮助美国人民决定合适的人选。”
正如特拉伊什·阿尔索夫(Trajche Arsov)讲述了他的兄弟获得“特朗普的兽人”的故事时，他提出了一个转折点。
当Panche Arsov首次提出可能购买该页面的主题时，他的哥哥很惊讶，他说。Trajche Arsov知道在Facebook上猖獗地购买和销售网页，他说这些网页充斥着欺诈行为。但是这个特别的页面，“特朗普的兽人”，是Trajche Arsov之前听过的。
“等一下，”他告诉他的兄弟，“我知道这个页面真正的主人。”
虽然在涉及社交媒体账户时，所有权是一个很滑的概念，但Trajche Arsov确实知道曾经控制过“为特朗普而战”的人。
但它不是斯帕索夫斯基。它甚至不是Lemets或Macias。
模因世界
Trajche Arsov认识的人是一位名叫Thomas Dillingham的顽固，保守的德克萨斯人。作为前海军陆战队员，他是“特朗普的兽人”背后的原始老兵。Facebook的记录显示，这段时间的页面被称为“托马斯迪林汉姆，特朗普的兽医”。
在2015年开始页面后不久，Dillingham就与他在网上认识的Lemets和Macias联手。这三个人都是退伍军人，所有三个人都对特朗普和他的保守派言论感到兴奋。迪林厄姆退出了“特朗普的兽人”，然而，2017年他专注于其他项目，让Lemets和Macias负责。
但是，正如Trajche Arsov回忆的那样，Dillingham的故事还有更多。
Dillingham说，早在2016年，Dillingham就在他位于Fort Worth郊区的公司为十多个政治保守的网站提供在线服务。他说，这包括Arsov的网站USApoliticstoday.com。
但最繁忙和最赚钱的是LibertyWritersNews.com，由一对前餐馆工作人员经营，他们称自己为“新黄色记者”，因为他们制作了一些标题，如“爆炸：最高官方将对希拉里克林顿作证，发现DEAD” “，根据华盛顿邮报在当年总统大选后不久的故事。迪林厄姆说，在总统大选的高峰时期，该网站每月产生数千万次点击。
“我没有注意他们写的是什么，”迪林汉姆回忆道。“我对它的技术方面深有感触，”虽然他承认内容是“点击诱饵”。“我并不怀疑他们的头条新闻具有欺骗性。”(他说该网站于2017年关闭。)
在Dillingham将“Vets for Trump”的控制权移交给Macias和Lemets之后，他们通过张贴和重新发布保守模因来努力建立其受欢迎程度，包括一些产生错误信息的指控。
来自美国的越战老兵的报告从1月份开始，对拉什达·特莱布(D-Mich。)进行了一次篡改，误导性的形象，这是一名穆斯林，与另外三名身着黑色ISIS旗帜的女性和一张奥萨马·本·拉登的照片合照。背景。文字说：“猜猜谁坐在奥萨马·本·拉登和伊斯兰国旗的照片上??是的，新的国会女议员和左派媒体亲爱的Rashida Tlaib。“
事实检查网站Snopes发现2017年9月由“特斯普的兽人”发布的模因为“假”，描绘了一名非洲裔美国足球运动员在西雅图海鹰队的更衣室里焚烧旗帜 - 这一事件从未发生过。
这两张篡改过的图片都是在Macias和Lemets控制“特朗普的兽人”内容时发布的。两人在接受邮报采访时说，虽然他们没有制作图像，但他们在模因世界中是公平的游戏。那些分享这些图像的人并不期待文字的真相。
“你正在检查一个模因?”马西亚斯说。“拜托，伙计。”
转移控制
当美国越战老兵戈德史密斯正在挖掘针对退伍军人并注意到一些好奇事物的网页时，“特朗普的兽人”背后的故事开始浮出水面。
这个页面是无情的政治，特别是退伍军人的内容很少。当戈德史密斯检查“页面透明度”框 - 一个允许用户查看页面管理员所在位置的Facebook功能时 - 他发现“特朗普兽医”中列出的三个名称位于马其顿; 没有一个是在美国。
还有一件事引起了他的注意：根据“Vets for Trump”的联系信息是一个包含名字“Arsov”的电子邮件地址 - 这是他从BuzzFeed故事中认出的名字。
戈德史密斯向电子邮件地址发送了一个查询 - 不知道Macias，Lemets和Spasovski之间的斗争 - 询问有关谁控制页面的基本问题。在随后的交流中，Panche Arsov宣称自己是“特朗普兽医”的合法拥有者。
“自2019年4月以来，我就是特朗普的Page Vets的所有者，”Arsov写信给Goldsmith。“我从以前的老板那里买了它。还有什么你想知道的吗?“
©截图/屏幕截图 SCREENSHOT：此屏幕截图显示4月份在Facebook页面上发布的帖子“Vets for Trump”，而马其顿人控制了该页面。(截图)当戈德史密斯推动更彻底的解释时，他撞墙了。
“不幸的是，我不能告诉你任何其他因为你应该尊重我的隐私，”Arsov通过电子邮件说。“祝你今天愉快。”
全文逐渐消失。戈德史密斯找到了Macias，Lemets和Dillingham，并听取了他们的故事。Panche Arsov，尽管他最初的抵抗，仍然通过电子邮件聊天。戈德史密斯还了解到，“特朗普的兽医”最近又转回了美国兽医的控制权。
Lemets和Dilligham表示，他们最终在7月份与Facebook广告部门的一位代表建立了成功的联系 - 在一次沟通中他们还提出购买广告，如果他们能够重新获得对该页面的控制权。他们说，Facebook在8月中旬将它归还给了他们。
然而，Panche Arsov对失去对“特朗普的兽人”的控制感到不满，并向戈德史密斯抱怨说他的合法购买已被Facebook破坏。在与邮政的电子邮件交流中，Panche Arsov拒绝透露他为“特朗普的兽人”支付了多少钱，或者提供了购买的证据，他的兄弟在6月份说过。Panche Arsov还表示他“亲保守”并支持特朗普。
戈德史密斯相信，整个马其顿行动都是在2020年大选之前欺骗和操纵美国退伍军人。这是一个有充分的间接证据的理论。两个主要的错误信息研究小组 - 牛津大学的计算宣传项目和网络分析公司Graphika--已经记录了针对美国退伍军人，现役人员及其家人的广泛努力。
但是，据戈斯特史密斯研究这个页面已经好几个月了，“特朗普的投票”内容在马其顿收购或美国退伍军人重新获得控制权之后并未发生显着变化。
戈德史密斯说：“这些变化是微妙的，只有像我一样盯着这个宣传两年的人才会注意到。”
Lemets分享了戈德史密斯对马其顿收购背后动机的怀疑。“他们正在追随这些，他们假装是我们，”他说。“这一切都归结为选举期间会发生的事情。”
但Trajche Arsov表示，动机不是影响力，而是利润。
上一篇:在伊朗的强硬派看到了悲伤的战争
下一篇:博尔顿关闭了特朗普的外交政策
